• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
Robert Fleming Lawyers

Robert Fleming Lawyers

Litigation

  • EXPERTISE
    • Commercial Litigation
    • Cross Border / International Disputes
    • Fraud and Conspiracy
    • Intellectual Property
    • Internet and Search Engines
    • Employment, Confidential Information, and Business Opportunities
    • Shareholder Disputes
    • Enforcing Insurance Policies
    • International Asset Recovery
    • Business and Legal Strategy Consulting
  • OUR APPROACH
  • WORK HERE
  • MEET OUR TEAM
  • GET IN TOUCH
  • EXPERTISE
    • Commercial Litigation
    • Cross Border / International Disputes
    • Fraud and Conspiracy
    • Intellectual Property
    • Internet and Search Engines
    • Employment, Confidential Information, and Business Opportunities
    • Shareholder Disputes
    • Enforcing Insurance Policies
    • International Asset Recovery
    • Business and Legal Strategy Consulting
  • OUR APPROACH
  • WORK HERE
  • MEET OUR TEAM
  • GET IN TOUCH
  • CONTACT

    t + 1 604 682-1659
    f + 1 604 568-8548

    EMAIL

    info@fleminglawyer.com

    ADDRESS

    520 - 925 West Georgia
    Vancouver V6C 3L2

rfl_icbac7

Business and Legal Strategy Consulting

November 18, 2021 by rfl_icbac7

Bringing strategy tools into the practice of law

“A lawyer who has not studied economics… is very apt to become a public enemy”

– Brandeis J.

Law schools do not generally teach anything about business, as opposed to business law, so lawyers learn about business legal forms and contracts, but nothing about the non-legal imperatives of running a business, like corporate finance, marketing, or corporate strategy. And many lawyers resist engaging in any topic that goes beyond the four corners of their legal brief (“I only give legal advice”).

This is highly problematic for business, because every legal problem comes within a business context, and lawyers who are not willing or able to understand that context cannot give good advice.

Business clients want to know how much their case will cost, how long it will take, what the risks are, and the probable result. These four basic elements—cost, risk, time, and reward, are the foundation of the financial analysis of any business proposal, and there is no reason why lawyers cannot make reasonably reliable assessments of these — the law is no more uncertain than many projects undertaken by business, and in many cases is substantially more certain.

And in a litigation context the focus of lawyers should not just be on winning their client’s case but on solving the underlying business problems that were the reason clients came to them in the first place.

Connect

Filed Under: Uncategorized

Employment Law

November 18, 2021 by rfl_icbac7

We regularly advise both employers and employees on employment law issues, including wrongful dismissal claims, executive terminations, books of business, trade secrets, and non-competition clauses.

Canadian law is generally very favourable to employees, but the economics of litigation are invariably on the side of the employer.

For both employers and employees, resolving a severance or dismissal claim involves comparing the range of damages a court will award with the cost of the litigation required to get there. Because they have more resources, employers always have a stronger bargaining position but in many cases there is also business value for employers in maintaining their reputations by treating all employees fairly.

Our approach to the resolution of employment disputes depends on the balance between these three factors – law, economics, and reputation.

Related Cases

Employment Law

Mackie v. West Coast Engineering Group 2009 BCSC 1775

Employment Law

Granger v. Hudson House Ltd. (unreported BCSC 2002)

Filed Under: Uncategorized

Shareholder Disputes

November 18, 2021 by rfl_icbac7

Shareholders are entitled to have their reasonable expectations upheld

Minority shareholders can bring oppression claims if they are not treated fairly. These claims are not about strict legal rights but about what is fair in the circumstances, which is measured by the reasonable expectations of the shareholders.

Here are some examples of oppressive conduct of dominant shareholders:

  • Unequal or unfair distribution of profits
  • Failing to provide financial statements, or audited financial statements
  • Failing to hold shareholders’ meetings
  • Treating the company as if it were owned exclusively by the majority
  • Payment of excessive management fees
  • Preferring a dominant shareholder’s interests over the interests of the company
  • Taking unauthorized or secret benefits

We advise on these kinds of claims, as well as:

  • Rights of dissent, plans of arrangement, and “fair value” of shares.

Filed Under: Uncategorized

Intellectual Property

November 18, 2021 by rfl_icbac7

Confidential Information. Trade Secrets. Copyright. Patents.

We love technology and our approach to intellectual property cases is the same as our approach to all other claims – we craft our clients’ cases to present them to the court as a compelling story that is clearly on the side of justice.

Just because the law is technical, or the case involves technology, doesn’t mean it has to be complicated. Our job is to understand the details of the law and the technology so we can speak in clear terms and make the case understandable for everyone.

Related Cases

Equustek v. Jack

$11 million for abuse of trade secrets and product names by employee and distributor
2021 BCSC 2126 2020 BCSC 793

Google v. Equustek

Global control of illegal internet content on search results
2017 SCC 34

Filed Under: Uncategorized

International Asset Recovery

November 18, 2021 by rfl_icbac7

Finding your money, anywhere in the world.

Fraudsters and rogues are hide assets all over the world, and don’t cooperate with the law.
Recovering these assets requires planning, patience, and intense creativity:

  • Applications compelling third parties to disclose information about the rouges
  • Private search warrant applications.
  • Asset freeze applications

We have considerable experience in Canada with these and similar orders, and we rely on a network of lawyers around the world to take action in other countries.

International asset recovery files may involve:

  • Collecting evidence around the world and building teams of lawyers in multiple jurisdictions
  • Coordinating simultaneous court applications in multiple jurisdictions, such as asset freezing (Mareva injunctions), obtaining information (Norwich Pharmacal), or seizing computers (Anton Piller orders)
  • Different standards in different jurisdictions, for the enforcement of foreign court orders, the admissibility of evidence, privilege, and substantive causes of action
  • Foreign criminal proceedings
  • Anti-bribery and anti-money laundering legislation from different jurisdictions
  • Litigation financing

Filed Under: Uncategorized

Cross Border / International Disputes

November 18, 2021 by rfl_icbac7

We think globally.

Business is global, so lawyers are not effective unless they can act across borders.

We have business or legal experience in more than twenty countries around the world. We are members of IR Global and have a network of investigators and law firms around the world so we can obtain reliable information and assistance, anywhere in the world.

Canadian courts have jurisdiction over anyone who has a real and substantial connection with Canada.

In Google v. Equustek we obtained an order directing Google to stop displaying – on Google’s search results all over the world – websites selling products made with stolen trade secrets. And in Equustek v. Jack we argued the first ever ex parte appeal in the BC Court of Appeal – on a global asset freezing application with parallel asset freezing proceedings in France.

Related Cases

Lambda Solutions v. Moodle

Plaintiff can’t cherry pick Western Australian law, in baroque interjurisdictional strategy
2022 BCSC 2280

Lambda Solutions v. Moodle

No right to put plug-ins on a third party website
2022 BCSC 2280

O’Melveny & Myers LLP v. Tilt Holdings

US law firm cannot recover its fees in BC courts
2021 BCSC 124

Northwestpharmacy.com v. Yates

Panamanian contract to process payments on internet sales of prescription drugs
2017 BCSC 1572

Equustek Solutions Inc. v. Jack

Canadian courts maintain global order against Google, regardless of US court order
2018 BCSC 610

Filed Under: Uncategorized

Enforcing Insurance Policies

November 18, 2021 by rfl_icbac7

Suing insurance companies

We all buy insurance to protect ourselves against risks, but insurance companies often deny legitimate claims.

We enforce all kinds of policies where you have been sued but your insurer refuses to help you.

IN MEMORIAM

Neo Tuytel

Neo joined our firm in early 2019, and then tragically died of a heart attack on May 6, 2019. He was only 62 and fit as a fiddle — so this was all very unfair. Neo was an absolute pleasure to have around and we were looking forward to many years of working together. He had national reputation as an authority on insurance coverage and went to the Supreme Court of Canada three times on insurance cases: Family Insurance v. Lombard, 2002 SCC 38 , Shafron v. KRG Insurance Brokers, 2009 SCC 6, and Progressive Homes v. Lombard, 2010 SCC 33.

We were Neo’s succession plan but no one was expecting that he would pass the torch so soon. We try to bring the same dedication and thoroughness to our clients’ insurance cases as Neo did.

Filed Under: Uncategorized

Commercial Litigation

November 18, 2021 by rfl_icbac7

We build an economic model for every case

Litigation decisions should be made with the same economic discipline as any other business decision. We build an economic model for every case, incorporating the cost, chance of success, and likely recovery.

We want to understand your busines as well as you do. Our preference is to collaborate with our clients and use business strategy tools – not just legal tools – to find the best solution to any problem.

Business Disputes

We act on a wide range of business disputes, many of which are international:

  • Shareholder and partnership disputes
  • Joint venture, and sale of business disputes
  • Jurisdiction disputes and enforcement of foreign judgments
  • Engineering disputes
  • Contract disputes
  • Franchise disputes
  • Strata corporation disputes
  • Commercial leasing disputes
  • Debt collection, including international asset recovery
  • Employment, books of business, trade secrets, and wrongful dismissal
  • Application of family law to businesses and other non-family members
  • Product liability

Filed Under: Uncategorized

Fraud and Conspiracy

November 18, 2021 by rfl_icbac7

Where is the boundary between innocent association and active collaboration?

We act for both plaintiffs and defendants in fraud and conspiracy claims.

In Global Chinese Press v. Zhang we obtained an injunction giving our clients direct control of the defendant’s businesses well before trial. We obtained orders for a

  • Mareva injunction freezing the assets of some of the main defendants, an
  • Anton Piller order permitting us to search their residences, and an
  • Order appointing a receiver over the defendant’s companies.

We found further incriminating evidence in the search, including evidence of significant diversions of monies in China, and this led to our clients obtaining immediate control of the businesses they claimed ownership of.

However, these orders can be a double-edged sword. If plaintiffs are not scrupulous about the information they give the court when they obtain the orders, they may spend a great deal of time and money and end up with nothing to show for it when the court sets the orders aside, as in Northwestpharmacy.com v. Yates.

Recent Cases

Fulton v. McKay

Anton Piller order upheld against mortgage investment firm
2021 BCSC 2316

Northwestpharmacy.com v. Yates

Freeze order set aside where plaintiffs overstated claim
2018 BCSC 41

Global Chinese Press v. Zhang

Plaintiffs obtain control of defendant businesses before trial
2015 BCSC 8742015 BCSC 768

Filed Under: Uncategorized

Internet and Search Engines

November 17, 2021 by rfl_icbac7

The world is changing; courts and lawyers need to keep up.

TAKING ILLEGAL CONTENT DOWN, EVEN GLOBALLY

Courts will act against illegal activity on the internet. And, in the right circumstances, courts will grant global orders if a local order will not be enough to address the problem.

We were counsel on the leading case in the world on controlling internet content: Google v. Equustek, 2017 SCC 34.

Is there a right to be forgotten in Canada? The answer is probably yes.

View Selected press coverage

PUTTING CONTENT UP

What about putting content up? Getting a good search result is critical for any business. What happens if your business or organization being affected by unfair or capricious search results?

This is the next frontier of the law. Our view is that, in the right circumstances, courts will act to give a meaningful remedy requiring search engines to give a fair and reasonable profile to your content.

CASE EXAMPLE

Google v. Equustek

Our clients operated a small engineering technology business, and they retained us to stop their former distributor from manufacturing a copycat product made with stolen trade secrets. We obtained multiple court orders against the distributors ordering them to stop, but the distributors fled the jurisdiction and continued selling their illegal product on the internet, from an unknown location.

The court issued a warrant for the distributor’s arrest but there was nothing further we could do to make them stop selling.

We decided to ask Google for help, because no online business can survive if it can’t be found on Google’s search results. We wrote to Google, told them our client’s story, and asked them to take the distributors’ websites off Google’s search results all over the world.

Google refused, so we went to court. We won at all three levels of court in Canada.

The first level was the BC Supreme Court: 2014 BCSC 1063. Madam Justice Fenlon wrote:

E-commerce has exponentially increased the difficulty of determining whether a company is carrying on business in a particular jurisdiction; it raises the spectre of a company being found to carry on business all over the world, just as Google submits with some alarm. Kevin Meehan comments in “The Continuing Conundrum of International Internet Jurisdiction” (2008) 31 BC Int’l & Comp L Rev 345 at 349:

In the traditional analog world, it is relatively easy for courts to determine the geographical locations of the persons, objects, and activities relevant to a particular case. The geography of the digital world of the Internet, however, is not as easily charted. Content providers may physically reside, conduct their business, and locate their servers in a particular location, yet their content is readily accessible from anywhere in the world. Furthermore, attempts to identify the location of a particular user over the Internet have proven extremely difficult, and many Internet users compound this problem by intentionally hiding their location. Traditional principles of international jurisdiction, particularly territoriality, are poorly suited for this sort of environment of geographic anonymity. Courts have struggled to develop a satisfactory solution, yet no progress has been made toward a uniform global standard of Internet jurisdiction.

In short, courts have traditionally focused on locating the behaviour in issue within a particular state’s borders to ensure that “the connection between a state and a dispute cannot be weak or hypothetical [so as to] cast doubt upon the legitimacy of the exercise of state power over the persons affected by the dispute” [Van Breda at para. 32]. Online activities, whether commercial or otherwise, are not so easily pigeonholed.
…
The Court must adapt to the reality of e-commerce with its potential for abuse by those who would take the property of others and sell it through the borderless electronic web of the internet. I conclude that an interim injunction should be granted compelling Google to block the defendants’ websites from Google’s search results worldwide. That order is necessary to preserve the Court’s process and to ensure that the defendants cannot continue to flout the Court’s orders.

Our clients operated a small engineering technology business, and they retained us to stop their former distributor from manufacturing a copycat product made with stolen trade secrets. We obtained multiple court orders against the distributors ordering them to stop, but the distributors fled the jurisdiction and continued selling their illegal product on the internet, from an unknown location.

The court issued a warrant for the distributor’s arrest but there was nothing further we could do to make them stop selling.

We decided to ask Google for help, because no online business can survive if it can’t be found on Google’s search results. We wrote to Google, told them our client’s story, and asked them to take the distributors’ websites off Google’s search results all over the world.

Google refused, so we went to court. We won at all three levels of court in Canada.

The first level was the BC Supreme Court: 2014 BCSC 1063. Madam Justice Fenlon wrote:

E-commerce has exponentially increased the difficulty of determining whether a company is carrying on business in a particular jurisdiction; it raises the spectre of a company being found to carry on business all over the world, just as Google submits with some alarm. Kevin Meehan comments in “The Continuing Conundrum of International Internet Jurisdiction” (2008) 31 BC Int’l & Comp L Rev 345 at 349:

In the traditional analog world, it is relatively easy for courts to determine the geographical locations of the persons, objects, and activities relevant to a particular case. The geography of the digital world of the Internet, however, is not as easily charted. Content providers may physically reside, conduct their business, and locate their servers in a particular location, yet their content is readily accessible from anywhere in the world. Furthermore, attempts to identify the location of a particular user over the Internet have proven extremely difficult, and many Internet users compound this problem by intentionally hiding their location. Traditional principles of international jurisdiction, particularly territoriality, are poorly suited for this sort of environment of geographic anonymity. Courts have struggled to develop a satisfactory solution, yet no progress has been made toward a uniform global standard of Internet jurisdiction.

In short, courts have traditionally focused on locating the behaviour in issue within a particular state’s borders to ensure that “the connection between a state and a dispute cannot be weak or hypothetical [so as to] cast doubt upon the legitimacy of the exercise of state power over the persons affected by the dispute” [Van Breda at para. 32]. Online activities, whether commercial or otherwise, are not so easily pigeonholed.
…
The Court must adapt to the reality of e-commerce with its potential for abuse by those who would take the property of others and sell it through the borderless electronic web of the internet. I conclude that an interim injunction should be granted compelling Google to block the defendants’ websites from Google’s search results worldwide. That order is necessary to preserve the Court’s process and to ensure that the defendants cannot continue to flout the Court’s orders.

The BC Court of Appeal dismissed the appeal and upheld the order against Google: 2015 BCCA 265.

Google appealed further to the Supreme Court of Canada, which dismissed Google’s appeal and upheld the order: 2017 SCC 34. Madam Justice Abella wrote:

The problem in this case is occurring online and globally. The Internet has no borders — its natural habitat is global. The only way to ensure that the interlocutory injunction attained its objective was to have it apply where Google operates — globally. As Fenlon J. found, the majority of Datalink’s sales take place outside Canada. If the injunction were restricted to Canada alone or to google.ca, as Google suggests it should have been, the remedy would be deprived of its intended ability to prevent irreparable harm. Purchasers outside Canada could easily continue purchasing from Datalink’s websites, and Canadian purchasers could easily find Datalink’s websites even if those websites were de-indexed on google.ca. Google would still be facilitating Datalink’s breach of the court’s order which had prohibited it from carrying on business on the Internet. There is no equity in ordering an interlocutory injunction which has no realistic prospect of preventing irreparable harm.

The interlocutory injunction in this case is necessary to prevent the irreparable harm that flows from Datalink carrying on business on the Internet, a business which would be commercially impossible without Google’s facilitation. The order targets Datalink’s websites — the list of which has been updated as Datalink has sought to thwart the injunction — and prevents them from being displayed where they do the most harm: on Google’s global search results.

Nor does the injunction’s worldwide effect tip the balance of convenience in Google’s favour. The order does not require that Google take any steps around the world, it requires it to take steps only where its search engine is controlled. This is something Google has acknowledged it can do — and does — with relative ease. There is therefore no harm to Google which can be placed on its “inconvenience” scale arising from the global reach of the order.
…
This is not an order to remove speech that, on its face, engages freedom of expression values, it is an order to de-index websites that are in violation of several court orders. We have not, to date, accepted that freedom of expression requires the facilitation of the unlawful sale of goods.

And I have trouble seeing how this interferes with what Google refers to as its content neutral character. The injunction does not require Google to monitor content on the Internet, nor is it a finding of any sort of liability against Google for facilitating access to the impugned websites. As for the balance of convenience, the only obligation the interlocutory injunction creates is for Google to de-index the Datalink websites. The order is, as Fenlon J. observed, “only a slight expansion on the removal of individual URLs, which Google agreed to do voluntarily”. Even if it could be said that the injunction engages freedom of expression issues, this is far outweighed by the need to prevent the irreparable harm that would result from Google’s facilitating Datalink’s breach of court orders.

Three weeks after the Supreme Court of Canada decision, Google sued our clients in US Federal Court in California, seeking an injunction and declaration that the BC court orders were unlawful and unenforceable in the United States. There did not appear to be any reasonable basis for the US court to claim jurisdiction over our clients, so they chose not to respond. Without any opposition, Google obtained the US court orders it sought and then came back to British Columbia to ask the BC Supreme Court to cancel its original injunction, out of respect for the American decision.

We argued this case as well – and the court dismissed Google’s application (2018 BCSC 610).
Mr. Justice Smith wrote:

Google argues that, as a result of the California judgment, the hypothetical situation that Groberman J.A. considered to be unlikely has, in fact, arisen: another jurisdiction has found this Court’s injunction to be “offensive to its core values”.

In initiating the U.S. proceedings and seeking a determination that the injunction was contrary to U.S. law, Google appears to have advanced a position contrary to the one it took before Fenlon J. In her judgment, Fenlon J. said at para. 144:

[144] In the present case, Google is before this Court and does not suggest that an order requiring it to block the defendants’ websites would offend California law, or indeed the law of any state or country from which a search could be conducted. Google acknowledges that most countries will likely recognize intellectual property rights and view the selling of pirated products as a legal wrong.

Google now maintains that its right of free speech, including its decision about what websites to link to, is separate and distinct from any objectionable content that may appear on those websites.
…
Where an interlocutory or interim injunction has been issued on the basis of evidence and full argument, it may be varied only where the evidence establishes a material change in the facts or circumstances that gave rise to the original order. That reconsideration has been described as an extraordinary measure on which the applicant bears a heavy burden: Abbotsford (City) v. Shantz, 2014 BCSC 2385 at paras. 25–27. The court in Abbotsford said at para. 27:

[27] Without such a threshold before reconsideration may occur, it would be open to parties to essentially re-argue, time and again, matters where they had been previously unsuccessful, simply on the basis of some new evidence, or on the basis of some refined analysis of the evidence previously tendered. The onus on the applicant to establish a material change in circumstance is a substantial one.

I find it is not open to me to revisit all issues relating to extraterritoriality and judicial comity that were before all three levels of court in the prior proceedings. On those issues, the Supreme Court of Canada has defined in advance the change of circumstance that will justify a reconsideration: Google could apply to vary on the basis of evidence that the injunction would “require it to violate the laws of another jurisdiction, including interfering with freedom of expression”. Google says that should be interpreted broadly, noting that the Supreme Court of Canada cited Groberman J.A.’s reference to “core values”. It says the injunction violates core American values by interfering with freedom of speech.

The U.S. decision does not establish that the injunction requires Google to violate American law. That would be the case if, for example, the Datalink Defendants obtained an order from a U.S. court requiring Google to link to their websites. But there is no suggestion that any U.S. law prohibits Google from de-indexing those websites, either in compliance with the injunction or for any other reason. Absent the injunction, Google would be free to choose whether to list those websites and the injunction restricts that choice, but injunctions frequently restrain conduct that would otherwise be prima facie lawful. A party being restricted in its ability to exercise certain rights is not the same thing as that party being required to violate the law. I interpret the words of Abella J. as being primarily limited to the latter situation.

But even if I am wrong in that, Google has not demonstrated that the injunction violates core American values. I assume rights guaranteed by the First Amendment can be regarded as core values, but Judge Davila expressly declined to rule on Google’s submissions that its First Amendment rights were violated by the injunction. Google argues the First Amendment was engaged because it drives the policy underlying both the statute and the decision. In my view, the decision of Judge Davila should not be interpreted to mean more than it actually says, particularly as Google’s application was unopposed and the Court did not have the benefit of any contrary arguments.

The effect of the U.S. order is that no action can be taken against Google to enforce the injunction in U.S. courts. That does not restrict the ability of this Court to protect the integrity of its own process through orders directed to parties over whom it has personal jurisdiction.

The result is that Google continues to be obliged to comply with the BC court order, wherever it delivers search results in the world.

READ FULL ARTICLE

Filed Under: Expertise, Internet Law

Robert Fleming Lawyers

Robert Fleming Lawyers

Litigation

ADDRESS

520 - 925 West Georgia
Vancouver V6C 3L2
Canada
Map

CONTACT

t + 1 604 682-1659
f + 1 604 568-8548

EMAIL

info@fleminglawyer.com
© 2025 ROBERT FLEMING LAWYERS